In order to avoid conflicts with previously scheduled church services, we remind all parishioners that events such as baptisms, weddings and funerals should first be coordinated with Father Pastor prior to making any other arrangements.

До уваги всіх парафіян – аби  не було непередбачуваних ситуацій при встановленні послідовности церковних відправ, просимо обов’язково узгоджувати з отцем парохом відрави хрестин, весіль та похоронів.  

Please notify the parish office of any sick or infirm parishioners.  Father will visit them and hear their confessions and bring Holy Communion or anoint with Holy Oil.

Якщо хтось з парафіян є хворий вдома, чи в шпиталі, прошу повідомити отця пароха,

 щоб він міг відвідати їх зі Святими Тайнами.

Іf you have announcements to be placed in the bulletin please make sure they are delivered to St. Michael’s rectory at least 2 weeks in advance of the date. 

No announcements will be accepted anywhere else.

Якщо ви маєте оголошення до бюлетеня, просимо подати до отця пароха заздалегідь до друку.